Treceți la conținutul principal

Postări

Se afișează postări din iunie, 2016

Proiectul European TURN ON LITERATURE derulat la Secția de carte în limbi străine

Secția de carte în limbi străine, din cadrul Bibliotecii Județene ,,Antim Ivireanul” Vâlcea a câștigat, împreuna cu parteneri din Danemarca și Norvegia, un proiect european având ca temă un domeniu aproape necunoscut în Romania - literatura digitală.       Bugetul acestui proiect va fi de peste 25 000 euro pentru Secția de carte în limbi străine. 

Proiectul  ,,Turn on literature” (TOL) – Rolul bibliotecilor în atragerea publicului spre literatura digitală
Descriere  proiect:
Finanțare:Programul UE ,,Europa creativă" Sub-programul Cultura : Sprijin pentru proiectele de cooperare europeană
Parteneri: Roskilde Bibliotekerne ( Danemarca) Bergen Offentlige Bibliotek (Norvegia) Biblioteca Judeteana ,,Antim Ivireanul Vâlcea (România)                  prin  ,,Secţia de carte în limbi străine




Pe scurt:

     Cum pot bibliotecile promova  cel mai bine  literatura digitală ? Obiectivul proiectului ,, Turn on literature " este de a găsi soluții la această întrebare. Partenerii  vor aborda domeniu…

Ziua Naţională a Sloveniei - 25 iunie

Secţia de carte în limbi străine Prezintă
Proiectul ,,Zilele naţionale ale ţărilor membre UE” ce are drept scop cunoaşterea şi promovarea culturii şi tradiţiilor din ţările Uniunii Europene.

Slovenia                                                                        
Anul aderării la UE: 2004 Capitala: Ljubljana Suprafaţa totală: 20 273 km² Populaţia: 2 milioane Moneda: face parte din zona euro din 2007 (€) Spaţiul Schengen: face parte din spaţiul Schengen din 2007



Ziua Naţională a Marelui Ducat de Luxemburg - 23 iunie

Marele Ducat al Luxemburgului, situat in Europa de Vest, cu capitala Luxemburg, este una din cele mai mici tari din Europa, avind o  suprafata de  2586 km² si 520.872 locuitori (2014).  Luxemburg este cea mai mica tara ca suprafaţa, după Malta, din cele 28 de state membre ale Uniunii Europene. Luxemburg este împărţit in doua regiuni: Oesling in partea de nord, unde este format masivul Ardennes, iar Gutland in partea sudica a tarii.

    Forma de guvernamant este Monarhia constitutionala din anul 1815, iar seful statului este Marele Duce Henri. In Luxemburg sunt trei limbi oficiale : luxemburgheza, germana si franceza, engleza fiind de asemenea larg fosita, dar cu o frecventa mai mare in domeniul afacerilor,  astfel incat celor 190.000 lucratori luxemburghezi li se adauga un numar de 150.000  lucratori frontalieri. Acestia din urma sunt denumiti si lucratorii din „relatia triunghi“ beneficiind de un sistem de impozitare special avind in vedere avantajele pe care le detin
(salarizare r…

Donaţie de carte Romania EduCab

Secţia de carte în limbi străine a primit o donaţie importantă de carte în limba engleză prin Campania România EduCab. România EduCab a desfășurat o campanie naţională de strângere de resurse pentru bibliotecile publice din zece județe din România, în perioada octombrie 2015 – mai 2016.        Pe baza listelor de nevoi de carte, mobilier și calculatoare, centralizate la bibliotecile județene, am identificat bibliotecile în care să ne concentrăm cu prioritate, cu precădere din mediul rural, din cele 10 județe incluse în campanie. Acestea sunt în număr de 140, adăugându-se un județ în plus fața de cele nouă în care pornisem campania inițial. Cele zece județe sunt: Brăila, Cluj, Constanța, Dâmboviţa, Dolj, Suceava, Teleorman, Timiş, Vaslui și Vâlcea.        Harta cu toate localitățile implicate este atașată.

      Cititorii noştri se pot bucura astfel de un număr important de cărţi noi, ce se adresează în special adolescenţilor (dar şi adulţilor). Vă invităm sa vă alegeţi pentru lectură di…

William Shakespeare King John - Regele Ioan

Continuăm să prezentăm iniţiativa editurii Contemporary Literature Press de a publica, sub formă de texte paralele, peste 30 de volume cuprinzând piese de teatru de William Shakespeare, fiecare dintre ele în mai multe versiuni, toate traduse într-o limbă românească pe care pe vremuri o scriam altfel, uneori chiar cu alte caractere tipografice, şi care dă textelor lui Shakespeare o culoare specială, dispărută în zilele noastre, când exprimarea este prozaică, lipsită de poezie.      Această publicare este legată de aniversarea a celor 400 de ani care au trecut de când l-am avut pe Shakespeare printre noi. Contemporary Literature Press sprijină în acest fel celebrarea dramaturgului de către British Council sub deviza „Shakespeare Lives in 2016!”.        Seria de traduceri vechi ale pieselor lui la  va continua.
       Puteţi astfel descoperi traducerea din 1892 a lui  Scarlat Ion Ghica.Volumul poate fi consultat şi descărcat din acest moment la următoarea adresa de internet: William …

Engleza pentru începători - vocabular ( audio şi text)

Ziua naţională a Portugaliei - 10 iunie

    Cea mai vestica tara a Europei este si una dintre cele mai putin promovate destinatii turistice internationale. Motivele ne sunt total necunoscute, dar va putem spune ca aceasta notorietatea relativ scazuta are si cateva beneficii demne de luat in seama. Chiar daca Portugalia reprezinta visul oricarui turist, aceasta tara nu are nici aglomeratia Frantei si nici preturile Angliei. Portugalia are toate atuurile unei destinatii perfecte iar prezentarea ei in aceasta perioada nu este intamplatoare: primavara este sezonul in care tara Atlanticului infloreste – atat la propriu cat si la figurat.
Portugalia este cunoscuta si sub numele de tara celor 3 de F: Fotbal, orasul Fatima – unul dintre cele mai importante orase de pelerinaj ale crestinatatii, si renumita muzica Fado. Dincolo de aceste trei simboluri nationale, Portugalia este renumita in lumea intreaga pentru vinul de Porto, pentru cetatile sale medievale, pentru o istorie fascinanta dar si pentru cele doua zone insulare de un exot…

Curs de Stilistică aplicată

Secţia de carte în limbi străine vă propune un curs de ,,Stilistică aplicată” susţinut de Doamna Emilia Parpală - Afana Profesor univ. dr. Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova Loc de desfăşurare : Sala Universitarilor Biblioteca Judeţeană Antim Ivireanul Vâlcea Perioada : 7-8-9 iunie 2016 Orele : 12 :00 – 14 : 00 Organizatori : Colegiul Naţional Mircea cel Bătrân (Prof. Constantinescu Mihaela) Secţia de carte în limbi străine Biblioteca Judeţeană Antim Ivireanul Vâlcea 

Ziua Copilului

Azi, 1 iunie 2016, am fost vizitati de elevii clasei a IV a  de la Liceul George Tarnea din Babeni, coordonati de inv. Popa Corina si inv.Cherascu Maria Minodora.