Secţia de carte în limbi străine

Date generale Grecia Suprafata: 131.944 km2 Asezarea geografica: 34°50" - 41°45" latitudine  nordica, 19°20" - 28°15" longitudine estica Populatia: 10.256.000 locuitori Densitatea populatiei: 76 locuitori/km2 Capitala si orasul cel mai mare: Atena, 3.096.775 locuitori Limba oficiala: greaca Moneda oficiala: Euro Produsul intern brut PIB: 95.000 milioane dolari SUA Forma de stat: republica Caracteristici geografice         Grecia este alcatuita din capatul sudic al Peninsulei Balcanice si peste 2000 de insule care reprezinta aproximativ 20% din suprafata totala a tarii. O mare parte a Greciei este din stanci si calcar aspru in care apa patrunde usor si exista putine izvoare de suprafata. Linia de litoral este stancoasa si are o lungime de aprox. 4000 km. Exista trei lanturi muntoase principale. Muntii Pind se intind din Albania pana in Peninsula Pelopones; mai departe spre est, in Macedonia, se afla lantul ...

         În seria  Language Learning,   Contemporary Literature Press  publică la început de an 2016 un nou volum dedicat liceenilor temerari, care s–au hotărât să–și facă o profesie din limba engleză. Este vorba de subiectele date la examenele de admitere dintre anii 1974–1990: ele sunt texte de tradus din limba română în limba engleză și din limba engleză în limba română.     Dorim succes tuturor celor care le vor rezolva, precum și profesorilor care îi vor îndruma la orele lor! Lidia Vianu     Cartea , ,Subiecte date la Examenul de Admitere între anii 1974–1990" poate fi consultată şi descărcată la următoarea adresă de internet in format pdf :  download

Contemporary Literature Press announces the publication of Geoffrey Chaucer The Canterbury Tales. Povestirile din Canterbury. The General Prologue. Prologul. ISBN 978-606-8592-43-5 The Miller’s Tale. Povestirea Morarului. ISBN 978-606-760-042-1 Translated into Romanian by Dan Duţescu. Parallel Texts: Middle English, Modern English and Romanian.   Edited by George Sandulescu and Lidia Vianu.       We are publishing Chaucer for two reasons. One reason is a literary one; the other one is more technical in character.       Chaucer is the first English writer. As his writing is hundreds of years older than Shakespeare’s, it is not very easy to read. But it deserves it more than one expects. Try it, and you will see.       The more technical reason is the translator. It is difficult to find somebody who would undertake this task. Well, Dan Duţescu, Leviţchi’s equal and friend, set himself the task of translating t...

IRLANDA  Caracteristici geografice         Insula Irlandei este situată în extrema de nord-vest a Europei. Suprafaţa: 70.282 km2 (Irlanda de Nord 14.139 km2) Clima         Influenţată de Golf Stream (Curentul Golfului) şi cu vânturi predominante din sud-vest clima este omogenă şi temperaturile sunt destul de uniforme în întreaga ţară. Cele mai reci luni sunt Ianuarie şi Februarie cu temperatura medie ziua între 4 C şi 7C, în timp ce Iulie şi August sunt cele mai calde (14 C – 16 C). Temperaturile extreme ale aerului, -10  C şi peste 30 C, sunt extrem de rare.         În zonele joase nivelul mediu anual de precipitaţii este în mare parte situat între 800 şi 1200 mm însă variază de la mai puţin de 750mm în unele zone estice până la 1500mm în zonele din vest.  În zonele muntoase precipitaţiile anuale pot să depăşească 2000 mm. Populaţie ...

      A III-a edi ţie a British Documentary la Râmnicu Vâlcea, organizată de Secţia de carte în limbi străine, se va încheia cu un documentar BBC de excepţie : „David Bowie - cinci ani”/”David Bowie - Five Years”      Documentarul regizat de Francis Whately se concentrează asupra celor mai reprezentativi cinci ani care marchează transformările  emblematice din cariera lui Bowie ș i care l-au transformat într-o adevărată instituţ ie în industria muzicii.      „Cinci ani” urmăre ş te evoluţ ia lui Bowie de la „Ziggy Stardust” la  starul de muzică soul din „Young American”,ajungând până la „Thin White Duke” printr-o serie de materiale de arhivă din colecţ ii din lumea întreagă. Documentarul urmăreş te inclusiv retragerea sa din lumina reflectoarelor, mai întâi la Paris ş i apoi la Berlin, după lansarea albumelor extreme de bine cotate de critici - „Low” ş i „Heroes”, mergând până la explo rarea triumfului cu „Scary Monsters” ...

         Într-o după amiază de decembrie am fost vizitaţi de un tânăr american dornic de a afla mai multe despre Secţia de carte în limbi străine. Din vorbă în vorbă, am înţeles că îşi căuta radăcinile, bunicul lui fiind originar din Râmnicu Vâlcea.         Surpriză !!!!         Astăzi a venit curierul. Iată ce am primit din partea lui NURIEL COLBURN ADLER, tânărul cu origini vâlcene.         Mulţumiri din partea noastră şi a cititorilor !  

British Documentary - Joi 10 martie 2016, ora 17:00 Close Up: Freedom to Broadcast Hate Libertatea de a promova ura                                   2014, R. Sam Farmar & Omar Razek, 47 min.       Pe măsură ce Orientul Mijlociu continuă să se scindeze din pricina războiului, a violen ț elor sectante ș i a înăbu ș irilor sângeroase ale revoltelor arabe, BBC Arabic investighează canalele de televiziune care promovează nestingherit ura colectivă.       Odată cu începutul „Primăverii arabe” în 2011, Orientul Mijlociu a cunoscut proliferarea unor noi canale de televiziune dispuse să propovăduiască mesaje cu caracter politic ș i religios publicului dornic să audă lucruri care, înainte de toate aceste evenimente, nu puteau fi men ț ionate. În acest documentar, BBC Arabi...

British Documentary continuă astăzi la Biblioteca Judeţeană Antim Ivireanul Vâlcea cu documentarul: Last Chance School/Şcoala ultimei şanse 2014, R. Marc Williamson, 58 min.         În fiecare an, mai bine de 5000 de copii sunt excluşi din sistemul educaţional din Marea Britanie, şi mai puţin de 60 dintre ei studiază la Muntham House School: o şcoală internat specială pentru băieţi cu dificultăţi emoţionale şi probleme de comportament. Mulţi dintre elevii şcolii Muntham House au fost exmatriculaţi din cauza unui comportament violent şi distrugător.         Însă profesorii dedicaţi, aflaţi sub îndrumarea carismaticului director Richard Boyle, sunt hotărâţi să găsească acel lucru care îl va face pe fiecare elev în parte să vrea să îşi schimbe via ț a cu totul. şcoala este cunoscută drept una dintre cele mai bune instituţii de profil, iar unul dintre scopurile sale este să „le ofere băie ț ilor o exper...